You do.
It's someone you know very well!
Huh?
Makoto's face right then...
I knew I shouldn't have said anything.
Has your fever gone down?
Ba-dump Ba-dump
Just come in normally!
I was wondering if you were bored, staying home all day.
It might be contagious, so stay away.
Mako-chan is here.
Huh?
Senpai is an Otokonoko
Episode 6: I've Got to Decide
Ryuji, how are you feeling?
Uh... getting better.
Just make sure you don't catch it.
Yes. Thank you.
Konatsu-chan is so grown-up, huh?
Jelly with fruit
Mandarin
Oh, I brought some jellies.
Have some if you feel like it.
Thanks.
Hey, Ryuji.
There's something I wanted to talk to you about.
A-A-About what?
You said there was someone you like.
Gulp!
I figured out who it is.
You know, you don't have to hold back for my sake.
Your feelings are important, too.
Am I dreaming?
No, that doesn't matter.
Even if it's a dream,
if this is what Makoto wants...
Makoto, I...
I'm rooting for you!
For you and Aoi-san!
Wha?
A-oi?
It's okay!
She doesn't like me like that anymore.
So, I'm going to go home now.
O...kay...
He's already asleep.
Hey, Mr. Recovered.
Huh?
You look better!
Career Planning Questionnaire
We got these yesterday.
You need to turn this in this week.
Okay.
The future, huh?
Huh, Saki?
You're not eating lunch with those senpais?
What's up?
Can I eat with you?
Of course! I'm never letting go!
Did something happen?
Um... I figured I might as well give up.
I see, I see. You should have a crush on me instead.
No, on me.
By the way, I don't have any particular feelings for Aoi.
Wha?
Th-Then who do you have a crush on?
Like I'd tell you.
Who could it be?
Anyway, how did you kno— notice that Aoi doesn't have a crush on you anymore?
Because she told me.
So she told him.
You already knew, then.
Why would you tell someone that?
Yay, Master!
I guess she would.
I'm rooting for you two.
I really don't get her.
Hey, so did your class also get that career planning questionnaire?
Yeah, we did.
I guess it's already that time.
We've always been together since we were little,
but I guess we might eventually end up apart.
I can't really imagine that.
That's right...
We may only have a year and a bit to hang out like this.
Makoto?
Want to go on a drive together?
So you got your career planning questionnaire?
Yeah.
Have you decided what you want to do yet?
No, not yet.
I see.
Do you remember what I asked you before you entered high school?
Yeah.
Makoto, do you want to become a girl?
What would you do if I said I did want to become a girl?
Well, I'm sure I would put me in a very tough spot.
I would rack my brain and keep trying to figure out
what it is I could do to help you be happy.
Your mother will probably freak out,
but I'd figure out a way to take care of that.
That's why you can figure out your answer without worrying.
Do you want to continue living as a boy,
or as a girl?
Okay.
Hey Taiga, do you have a minute?
Yes, sir.
You've got good grades,
so why not set your sights on a good university?
I think this one would be good for you.
Hanaoka!
Have you decided if you're joining the basketball club?
Oh, sorry!
Can I have a little more time to think about it?
Okay!
Do I join the club or not?
Be a boy or a girl?
So many things I've got to decide.
Makoto-senpai!
Aoi-san, what are you doing?
There's a cat!
A cat?
Over there!
There really is one.
I-It's so cute!
See?
So they invited you to join the basketball club?
But even if I join, I'd be retiring in about half year.
Besides, I might...
just cause them a whole bunch of trouble.
But then I thought,
it would be a shame to say no when they had actually invited me.
If it were you, would you join? Or not?
Hmm, what would I do?
Is that something where you have to pick one or the other?
Huh?
If you're conflicted,
it means you don't want to fully commit to either, right?
So why not just join the team when you feel like playing?
Of course, the rest of the basketball club has to be fine with that.
Yeah, you're right.
I know!
Aoi-san is amazing.
Senpai is an Otokonoko
Good morning.
Morning. You look pretty tired.
Today's the deadline to turn in our career questionnaire.
My mind kept going this way and that.
I see.
For now I've decided that I want to keep studying, so I put that down.
What about you?
Hmm, something along those lines.
Really?
You won't join the club,
but you still want to join us sometimes?
Okay!
Then, let's do that.
Are you sure?
Why are you so surprised?
We're easy-going.
But in return, you gotta jump in when we're in a tight spot.
Yeah, of course!
University, huh?
Career Questionnaire __ Year __ Group __ Number Name ___ Enter your career preference after graduation, be as specific as possible. Please circle | Name of university/company etc | Field First choice | Study Work Other ( )
If we end up going to different schools,
I won't see Makoto anymore, I guess.
What?!
You're going to tell Senpai how you feel?!
I thought you said you were fine with just watching from afar.
I mean, Senpai's going to graduate soon,
and then, we won't see each other anymore.
It's better than doing nothing and regretting it!
Yeah, yeah!
I think it's a good idea!
So when are you going to do it?
Where?
I see.
If we won't see each other anymore,
then I might as well...
I love you!
I love you, too!
Telling them how you feel.
I'm going to do that?!
For real?!
Version 1
That's how you've been looking at me?
Version 2
Gross!
Stay away from me!
Version 3
I'm so happy!
I feel the same way.
The view here is so pretty.
Now open wide!
I made your favorite dish!
The bath is free now.
Oh, okay.
Oh. A corny romance.
Any good?
In its own way...
But that won't work!
Do you have to pick one or the other?
There's no need to pick one over the other.
But what else can I do?
I'm not a boy or a girl.
You can't even figure that out...
You're both so silly.
The answer to that...
The whole world can turn against me so long as I have you.
Saki, bath time!
Coming.
Me too, you're the only—
Cultural Festival Ideas Haunted House - 21 Fortune Teller - 17 Ring Toss - 12 Play -
This might not be enough cardboard.
I'll go get some more.
Supply Room
And got it.
Aoi-san.
Oh, Makoto-senpai!
Do you need help carrying that?
Oh no, this is very light!
Easy peasy!
Okay. See you later, then.
See you later!
Aoi-san! Let me take half!
What is your class doing?
We're doing a takoyaki stand.
What's your class doing?
We're doing a haunted house!
I wonder what Master's class is doing.
I've asked him, but he won't tell me. I wonder why.
That sounds interesting.
Then I'll leave it right here.
Thank you very much!
Aoi, could you hand me the cardboard?
Senpai helped me.
Um, thank you very much!
You're welcome.
I've never been that close before!
Such a pretty face.
I know. I know.
But you know? Seems more normal than I was expecting.
We even talked.
Oh, I see.
I guess Senpai isn't a special person anymore.
Thank you, God!
Yes, I'm safe!
For real?
All right, those who got their lots,
come here please.
I guess this is another milestone of youth!
Supply Room
Master! It's been a while!
Why haven't you been coming lately?
I'm sorry.
I guess I didn't tell you about lunch, huh?
It's not just that.
That's true.
Hey, Aoi.
If something's bothering you, just tell me, okay?
You're a good person.
What is that supposed to mean?
Oh right, what is your class doing?
I'm going to come visit you!
Whatever you do, do not come!
October
Tomobiki | Senbu | Butsumetsu Sports day 21 Senbu | 22 Butsumetsu | 23 Taian
Taian | Shakko | Sensho 24 Shakko | 25 Sensho | 26 Tomobiki
Butsumetsu | Taian | Shakko 29 Taian | 30 Shakko | 31 Sensho
Haunted House
November
Saturday 2 Taian
Cultural Festival Welcome
Seishin Private High School
Yakisoba 400 yen
Takoyaki
Cut octopus
Takoyaki
Makoto-senpai!
One takoyaki please!
You came!
Of course!
Here you go, Makoto-kun.
Your shift is almost over,
so why don't you two eat these?
36th Cultural Festival
Seishin Private High School
Information guide ->
Performances in the gym
2nd floor dining area
Youh har wooks sho nishe.
The ghost outfit looks really good on you, too.
I was a little shocked, though.
Oh yeah, you don't like scary stuff, right?
Is this okay?
You're a very cute ghost, so I'm fine.
I'm happy to hear that!
The takoyaki is good, huh?
It really is.
Why don't we go to Ryuji's class once we're done?
A resounding yes!
Moe x2 Special
Ugh!
Master, you look so cute!
Menu
That looks good on you.
I told you not come here!
Oh, come on!
You're super pretty!
Cross-dressing Maids
Full-power Maids
Shut up!
I think it suits you.
Hey Ryuji, do it right.
What may I get you?
I'll take an omurice please.
Me, too!
Please draw a heart with ketchup!
Right away...
I've got to get my ghost on now.
Maid Café
I'll get going.
I'm going to be the ultimate ghost!
The ultimate?
What does that mean?
Is there any boy who could jump in right now?
What happened?
Someone got sick and so we're one person short.
Can the fill-in be from another class?
That made our customer count spike, huh?
Yeah.
Right?
He's just straight-up cute.
I really see him as a girl now.
I mean, he's been dressing as girl from the beginning.
The campfire will now commence.
We ask the students who have finished cleaning up to gather on the field.
It's so pretty, huh?
You're not going?
I guess I want to keep wearing this a little longer.
I see.
I wonder if I did okay.
What do you mean?
I didn't cause any problems?
You were fine.
And that looked great on you. Better than on me.
I guess we should change.
Sure.
Is that your uniform?
It's fine.
I'll get it myself.
Here you go.