Prova de Inglês Nome: Aoi Saki
Prova de Matemática I Nome: Aoi Saki
Tcharã!
Consegui passar!
Nada mal.
Que ótima notícia!
Alguma coisa errada?
Não...
Eu estava pensando em como você está linda,
com o cabelo desgrenhado pelo vento.
O vento está forte hoje.
Senpai! Está com resfriado?!
Ah, não!
Acho que já está ficando frio aqui no telhado.
Makoto...
Coloque isso.
Mas assim você vai ficar com frio.
Estou vestindo várias coisas, não tem problema.
Então eu aceito.
Não tenho casaco para emprestar...
Senpai is an Otokonoko
Episódio 5: Especial
Senpai, que incrível!
Nem sabia que ele tinha talento para jogar basquete!
Ele fazia parte do clube de basquete no ensino fundamental 2.
Faz sentido!
Hanaoka...
Foi mal.
Você tem que jogar por minha causa.
Não se preocupe. Faz tempo que não jogo basquete, então está divertido.
Viram?
O Hanaoka é um cara legal!
É bem diferente do que imaginava antes de falar com ele pela primeira vez.
Seria de grande ajuda para nós se você se juntasse ao nosso clube.
Não temos muitos membros.
Pense nisso, Hanaoka.
Certo.
Parece que ele está se divertindo.
É, acho que sim.
Me diga...
Você gosta de verdade do Makoto?
Por que me pergunta isso?
É que... só achei que deveria.
É claro que... eu gosto dele.
Pois é.
Foi mal, fui rude perguntando.
E você, mestre?
Eu...
Eu gosto dele.
Eu sabia.
Eu sabia disso desde o começo!
Ah, é mesmo?
Mas você não pensou isso de mim?
Hã?
Você não achou que eu era apenas uma kouhai apaixonada pelo Makoto-senpai?
O que foi, de repente?!
Por favor, me diga o que devo fazer para que você comece a pensar que gosto?
Hã? Quê?!
Também coloquei uma foto dele na minha carteira estudantil.
Eu valorizo ​​tudo que recebi do Makoto-senpai.
Nanica?
Por que não funciona comigo?
Até você tem um sentimento verdadeiro!
Por quê?
Ei!
Aoi-san? Ryuji?
Eu também pensei que finalmente tinha encontrado minha pessoa especial.
Ei, espere!
Eu disse para esperar!
Me solte!
Não vou!
Ouça!
Se você não quiser falar sobre isso, não vou te pressionar!
Vou até fingir que aquilo não aconteceu.
Então não precisa fugir.
Eu vou te dar cobertura para que o Makoto não descubra.
Depois de dar um jeito nessa cara de choro,
volte para lá, entendeu?
Tá...
Ryuji?!
Uh!
Aonde vocês foram?
E a Aoi-san?
Ela foi ao banheiro.
Ah, entendi.
Desculpa.
Hanaoka!
Já vamos começar!
Preciso ir!
Até depois.
Foi mal, nanica.
Boa!
Para cá!
Certo!
Mestre, eu sinto muito.
Não sabia que conseguia fazer essa cara.
O que quis dizer com isso?!
Foi mal. Eu tenho que fingir que nada aconteceu, né?
Volte, volte.
Foi quase.
Boa!
Nunca vi ela fazer aquela expressão.
Será que os dois...
É sobre a Aoi.
...estão namorando?!
Já faz um bom tempo que ela se declarou para mim.
E ela basicamente me rejeitou naquela outra vez.
Se for esse o caso...
Eu seria um grande incômodo para os dois.
Senpai, bom trabalho!
Obrigado pelos dois virem assistir.
Vi que você fez um bom trabalho lá.
Sim! Você foi incrível!
D-De verdade?
Ah, agora lembrei.
Aoi-san, tudo bem com seu estômago?
Meu estômago?
Estômago?
M-Mestre! O que você disse para ele?!
Você... Você não pode dizer coisas assim sobre uma garota!
Eu sabia.
Isso é suspeito.
Estação Escola de Ensino Médio Enoden Seishin
Me diga, Ryuji,
tem alguém de quem você gosta agora?
Você está bem?!
Por que isso, de repente?
E quanto a você?
O que pensa da Aoi?
E-Eu não gosto dela desse jeito!
Quer dizer, é claro que gosto dela como pessoa,
e ela me ajudou muito,
então sou grato a ela também.
Mas não para ter um relacionamento,
então você está livre para ir adiante.
Quê?!
Afinal, vocês estão juntos, certo?
Com quem estou?!
Eu?!
Ué? Não é isso?
Mas tem alguém de quem você gosta, certo?
Viu? Você tem!
N-Nem tenho!
Aposto que tem!
Fu-Fuuu...
Então...
Por acaso...
...é alguém que conheço?
Sim, isso mesmo.
É alguém que você conhece muito bem!
Hein?!
Vou embora!
Eu sabia.
O Ryuji está apaixonado pela Aoi-san!
Que frio!
Vamos comer lá dentro?
Concordo.
Onde vamos comer?
Acho que tem uma sala de aula vazia em algum lugar.
Por favor, encontre uma logo, mestre.
Agora lembrei que esses dois
se deram muito bem desde o começo.
É que ainda sou do 1º ano.
Não sei quais salas estão vazias.
Não é surpresa que eles tenham desenvolvido sentimentos um pelo outro.
Sacchan, você tem uma queda pelo Mako-chan?
Sim, eu gosto!
Acho que ela só estava tentando poupar meus sentimentos.
Ela provavelmente desenvolveu sentimentos pelo Ryuji
algum tempo depois que ela se declarou para mim.
E ele começou a gostar dela também.
Tudo isso faz sentido.
Não é normal que as pessoas se apaixonem por alguém como eu.
Ei, mestre.
Ah, desculpa!
Não, desculpe por ter trombado em você.
Você está bem?
Desculpa, eu parei de repente.
Não foi nada!
Parece que não está mais sendo usada.
Vamos ficar aqui.
Então, mestre,
por favor, compre um suco para mim, por encontrar esta sala.
Por que eu deveria?
Oras, fui eu que achei a sala.
Hã?
Senpai, você também gostaria de um suco grátis, certo?
Hã? Ah...
Eu vou pedir permissão para usar esta sala.
Senpai?
Acabei fugindo por impulso.
História Japonesa
Quer usar uma sala vazia?
Tudo bem. Só não deixe de limpar depois.
Sim, senhor.
Pronto.
Muito obrigada.
Com licença.
Sala dos Professores
Acho que vou voltar até eles agora.
Hanaoka!
O que está fazendo?
Bem, eu já terminei aqui...
Hmm...
Ei, tirar isso para o jogo te deixou desconfortável?
Fala da peruca?
Estava pensando, vai que era algo muito importante pra você...
Apesar de ser tarde para isso.
Não, eu fiquei bem.
De qualquer forma, eu nunca uso fora da escola.
Minha regra é fazer o que eu gosto, desde que não cause problemas a ninguém.
Entendi!
Ei, você sabe mandar bem!
Hã? Va... Valeu?
E então...
Sim?
O que foi com você há pouco?
Há pouco?
Quando trombou na Makoto, o normal seria:
"Nossa, que sorte!"
E: "Uau, meu nariz jorrando sangue!"
Vejo que você está zombando bastante de mim.
Mestre, você sabe a diferença entre uma baleia e um golfinho?
A diferença?
A verdade é que...
a única coisa que os diferencia é o tamanho!
Sério?
Se tiver menos de quatro metros, é um golfinho.
Menos de 4m: golfinho
Mais de 4m: baleia
Qualquer coisa com mais de quatro metros é uma baleia.
Oh, nossa.
O nome muda dependendo do tamanho.
Então, eu...
vi como o Makoto-senpai é incrivelmente especial para você.
Isso me fez perceber que não posso chamar o que sinto pelo mesmo nome.
Eu torço por vocês,
como alguém que é amiga dos dois!
Isso significa que ela está desistindo porque eu disse que amava o Makoto?
Ou que ela não o amava de verdade e estava apenas fingindo?
Não consigo entender.
Não consigo entender
E o que ela quis dizer com torcer por nós?
Mesmo que ela torça, nada vai acontecer entre Makoto e eu.
Idiota
Ela é idiota?!
Sniff
Lida 21:34 Ah, sim. Vou fazer compras com o Senpai e o mestre em breve! Parece que nossa escola vai ter uma festa comemorando a fundação. Nem sabia. Estou em dúvida do que vestir. O que você acha melhor? Hoje fui ao aquário com o Senpai e o mestre! Tinha muita água espirrando no show dos golfinhos e foi muito divertido! Senpai me deu um enfeite de baleia na hora de ir embora. Te mostro na próxima vez que voltar para casa.
Quando eu era criança, descobri que se eu usasse a carne
para disfarçar o sabor dos pimentões e cenouras...
De alguma forma eu conseguia engoli-los.
Tanto faz!
Eu gosto dos dois!
Eu gosto de todos!
Enquanto eu gostasse de todos assim,
alguém estaria ao meu lado.
Mesmo que eu não fosse a pessoa especial dessa outra pessoa.
Lida 21:34 Ah, sim. Vou fazer compras com o Senpai e o mestre em breve! Parece que nossa escola vai ter uma festa comemorando a fundação. Nem sabia. Estou em dúvida do que vestir. O que você acha melhor? Hoje fui ao aquário com o Senpai e o mestre! Tinha muita água espirrando no show dos golfinhos e foi muito divertido! Senpai me deu um enfeite de baleia na hora de ir embora. Te mostro na próxima vez que voltar para casa.
Eu não gosto dela,
então não faça amizade também.
Por quê?
Porque somos melhores amigas, certo?
O que temos é especial,
então devemos fazer tudo juntas.
Tá, entendi.
Grupos de Excursão Escolar
Ei, Saki-chan.
Vamos ficar no mesmo grupo!
Tá, entendi.
A Saki-chan faz cara boazinha para qualquer uma, né?
Eu entendo o que diz.
Eu disse para não brincar com aquela outra garota,
mas elas se aproximaram.
Como assim?
É porque gosto de todos de forma igual.
Estou esperando por alguém especial,
mas parece que ninguém é.
Eu quero alguém especial.
Lida 21:34 Ah, sim. Vou fazer compras com o Senpai e o mestre em breve! Parece que nossa escola vai ter uma festa comemorando a fundação. Nem sabia. Estou em dúvida do que vestir. O que você acha melhor? Hoje fui ao aquário com o Senpai e o mestre! Tinha muita água espirrando no show dos golfinhos e foi muito divertido! Senpai me deu um enfeite de baleia na hora de ir embora. Te mostro na próxima vez que voltar para casa.
Eu quero algo especial...
De alguém que seja especial.
Quando entrei no ensino médio,
encontrei essa pessoa.
Pensei que meu coração fosse parar.
Ela tinha algo que a diferenciava das outras pessoas.
Com certeza ela deve ser...
a minha pessoa especial!
Eu quero algo especial dessa pessoa!
Comitê de Ecologização
Planos para o primeiro semestre
Para: Makoto-senpai Há algo que preciso te dizer. Por favor, me espere na sua sala depois da escola!!
E quanto mais eu a conhecia,
mais eu via que a Makoto-senpai era especial.
Que era uma pessoa especial.
Eu amo a Makoto-senpai!
Eu amo!
Eu amo...
Mas...
Esqueci de mencionar que será uma sessão estudo intensivo Ah, tá É a parte importante Sim mas eu esclareci, então está tudo bem agora. E você, como está indo? Aqui nada mudou Ela disse que há tempos não ia na casa do Ryuji, pois eu costumava ir Mal posso esperar para ir na casa do mestre Eu também Senpai Muito obrigada
Esse sentimento...
...é verdadeiro?
Ryuji Farei isso Boa noite Sim, se mantenha aquecido Boa noite Me resfriei Vou ficar em casa Você está bem? Melhoras Obrigado Cuide-se também Ultimamente está frio
Acho que fazia um tempo que não ficava a sós com a Aoi-san.
Ah, Makoto-senpai!
A-Aoi-san?!
O que está fazendo?
Se você fizer isso, dá pra ouvir bem a chuva caindo.
Quer experimentar?
Tá, então...
É verdade.
Sinto que ecoa.
Viu só?
Você mudou, Makoto-senpai.
Você acha?
Sim, mudou!
Você interage mais com as pessoas do clube de basquete e da sua turma.
Ah, é.
Que bom que todos são pessoas legais, né?
Sim, também acho.
E, com isso, eu estava pensando...
Sim?
A partir de hoje,
acho que vou almoçar com minhas amigas da turma por um tempo.
Ah... É mesmo?
Sim. Portanto, os dois não precisam se incomodar comigo...
e podem ir almoçar com as pessoas do clube de basquete ou da sua turma.
Entendi.
Obrigada.
E também decidi...
que vou desistir de ficar com você.
Você... vai?
Não direi mais nada que possa te deixar desconfortável.
Pode se tranquilizar agora.
Não me incomoda.
Que bom saber!
Vai continuar saindo comigo a partir de agora?
Claro. E eu também... não quero que nós...
fiquemos separados.
Eu...
Fico feliz de ter me apaixonado por você.